Assistance linguistique

L'assistance linguistique est un nouveau service proposé par primoscrib à destination des sociétés de conseil et d'aide à la décision, pour les aider à réaliser leurs études dans plusieurs langues.

Clients : cabinets de conseil spécialisés dans des domaines très pointus comme l'agroalimentaire, la santé, les biotechnologies

Contexte : évaluation de technologie, études de marché, lancements de produits ou services

Champ d'intervention : recherches bibliographiques et entretiens téléphoniques dans des langues étrangères, synthèses écrites

Equipe primoscrib : une cinquantaine de traducteurs-interprètes de haut niveau dans les langues européennes, asiatiques et arabes

L'expertise de primoscrib s'articule autour des axes suivant :

  • Une équipe d'intervenants de langue maternelle spécialisés par domaine d'activités et par pays
  • Une connaissance des usages et codes de communication orale et écrite des pays ciblés
  • Une flexibilité pour se conformer aux outils et méthodes de travail des clients
  • Une compétence reconnue d'enquêtes et d'entretiens

Il s'agit de prestations sur mesure, spécialement élaborées et adaptées à chaque mission.